العدد 907 صدر بتاريخ 13يناير2025
نتابع تسجيل بيانات وتواريخ النصوص المسرحية المُقدمة إلى الرقابة ابتداء من عام 1971، وهي: «موال النهار» لمركز الشباب بالشلالات في الإسكندرية، تأليف محمد فؤاد شندي. «مغامرة رأس المملوك جابر» تأليف سعد الله ونوس، للمسرح القومي. «البعض يأكلونها والعة» للمسرح الكوميدي، تأليف نبيل بدران إخراج محمد صديق. «جمعية قتل الأبناء» لفرقة كفر الدوار المسرحية، تأليف محمد إبراهيم أبو العلا. «سد الحنك» لفرقة مسرح السيد بدير، تأليف سعد الدين وهبة إخراج السيد بدير. «الدنيا رواية هزلية» لمسرح الإسكندرية القومي، تأليف توفيق الحكيم.
عام 1972
«المشخصاتية» تأليف عبد الله الطوخي، لمسرح 26 يوليو. «أنا وهي والحرامية» لمسرح الحكيم، تأليف صلاح الهنداوي إخراج جلال توفيق. «حسن ونعيمة أو موال عشان البلد» للثقافة الجماهيرية مسرح السامر، تأليف محمد عبد المنعم الطنبولي إخراج محمد سالم. «عريس الساعة سبعة» لفرقة الكاريكاتير لفنون المسرح والسينما، تأليف سليمان نجيب إخراج منير إبراهيم. «شقة في الجيزة» للشركة العامة للبترول، تأليف أمين يوسف غراب إخراج سيد شافعي. «أبو الفحول» للثقافة الجماهيرية، تأليف عزت النصيري. «موكب النور» لفريق المسرح الإسلامي للتمثيل بالإسكندرية، تأليف عبد المحسن الكرداوي إخراج مدحت مرزوق. «حرم معالي الوزير» للمسرح الكوميدي، إعداد جمال الدين سيد، إخراج كمال ياسين. «بائع الأمل» للمسرح الكوميدي، تأليف ضياء الدين بيبرس. «صديقي اللص» لفرقة نجوى سالم المسرحية، تأليف أنور أحمد، إخراج كمال ياسين. «مدرسة المشاغبين» لفرقة الفنانين المتحدين، إعداد علي سالم، إخراج جلال الشرقاوي.
عام 1973
«زواج على ورقة طلاق» للمسرح الحديث تأليف الفريد فرج إخراج عبد الرحيم الزرقاني. «عيلة همبكة» تأليف ربيع محمد سيد الشهير بربيع الصغير. «البعض يأكلونها والعة» لفرقة الفنانين المتحدين تأليف نبيل بدران. «أولاد الفقراء» لفرقة الثغر المسرحي للشباب الاشتراكي لجنة قسم العطارين بالإسكندرية، تأليف يوسف وهبي، إعداد وإخراج محمد السيد قنديل. «سوق العصر» للشركة المصرية للغزل ونسج الصوف، تأليف عبد الرحمن شوقي، إخراج محمد السعيد بدر. «ولا العفاريت الزرق» تأليف علي سالم، إعداد وإخراج محمد السيد قنديل. «محاكمة رجل مجهول» للمسرح القومي تأليف عز الدين إسماعيل. «الصمت والثرثرة» لقصر ثقافة الطفل بقلم حمدي عباس عن أتو ديك إخراج وليم دانيال. «سبع ولا ضبع» لفرقة أمين الهنيدي، تأليف سعد الدين وهبة إخراج عبد المنعم مدبولي. «أرض الصبر» للمسرح الحديث، تأليف فاروق خورشيد. «أولاد الفقراء» لفرقة المسرح الثائر تأليف يوسف وهبي. «نازل طالع» لفرقة عقيلة راتب، تأليف عبد الله بركات إخراج محمود الألفي. «شواشي الدرة» لشركة النصر للغزل والنسيج والتريكو شوربجي، تأليف محمد عادل عبده إبراهيم (عادل درويش)، ألحان إبراهيم عبد المجيد (إبراهيم الجدي)، إخراج محمد كريم طلبة (محمد كريم). «المولد» للثقافة الجماهيرية تأليف عبد المنعم خالد. «حكاية ثلاث بيوت» لمسرح الجيب تأليف جمال عبد المقصود. «أيوب الجديد» لمسرح الجيب تأليف يوسف الحطاب وعزت الحريري إخراج كمال حسين. «ياسين وبهية في السويس أو قولوا لعين الشمس» لفرق السويس الفنية تأليف نجيب سرور. «جحا والحاكم» لشركة الدلتا للغزل والنسج بطنطا، تأليف فتحي محمد فضل إخراج شحاتة أحمد شحاتة. «أقوى من الزمن» للمسرح القومي تأليف يوسف السباعي، أشعار وأغاني شوقي خميس، إخراج نبيل الألفي. «يانا يا مراتي» لشركة النصر للأصواف والمنسوجات الممتازة، تأليف نيروز عبد الملك إخراج رضا السيد. «المحكمة» تأليف جهاد ميخائيل إخراج سمير صابر. «مدرسة الأزواج» للمسرح القومي، تأليف موليير والصياغة العامية لهاني مطاوع إخراج مجدي مجاهد. «أمر نقل» لفرقة الزقازيق المسرحية، تأليف فتحي فضل إخراج صلاح مرعي. «الواهم» للمسرح القومي، تأليف موليير ترجمة الدكتور حسن عون، الصياغة العامية هاني مطاوع، إخراج ممدوح عقل. «جنان وسلك ودكتور» لمسرح الجيل ببور سعيد تأليف الدكتور وصفي عمر وسليمان نجيب، إخراج عبده متولي. «بدلة دهب» لنادي إسكو الرياضي، تأليف علي عبد المنعم ومحمود السبكي وإخراج محمد الدقن. «البوفيه» تأليف علي سالم، ستقدم باللغة الإنجليزية في الجامعة الأمريكية بالقاهرة، إخراج الدكتور رمزي مصطفى. «دفاع عن الحقيقة» لشركة الدلتا الصناعية إيديال، تأليف دكتور خالد الحديدي. «افتح يا سمسم “ليلة من ألف ليلة”» لفرقة عمر الخيام المسرحية بالزمالك إدارة طلعت حسن، تأليف ماهر ميلاد إخراج جلال الشرقاوي. «دكتور كشك» للمسرح القومي. «الكابورال سيمون أو الأخرس» للمسرح القومي. «الجوهرة المسحورة» لمعهد جوته بالقاهرة، تأليف فريدريش هيبل، اقتباس الدكتور مصطفى ماهر، إخراج وليم دانيال. «فدائيون في محاكم الله» لشركة إيديال. «مقالب محروس» لشركة الكابلات الكهربائية المصرية، تأليف أنور عبد الله. «عريس وعروسة» تأليف بهجت قمر، إخراج أنور رستم، للفرقة الاستعراضية الغنائية. «صدقني من فضلك» للمسرح القومي، إعداد شوقي خميس إخراج نبيل الألفي. «الشاطر قردان» لمسرح الجيب تأليف موليير ترجمة وإعداد فؤاد حداد، إخراج أحمد زكي. «البريء القاتل» لشركات هيئة المواصلات تأليف كريم المخزنجي. «السؤال» لمنظمة التحرير الفلسطينية تأليف هارون هاشم رشيد. «البركان» أمير عبد الدايم وجلال أحمد. «جوليو وروميت» لفرقة ثلاثي أضواء المسرح تأليف فهيم القاضي، أغاني حسين السيد، إخراج حسن عبد السلام. «مخالفة يا هانم» للمسرح الكوميدي، إعداد وإخراج كمال ياسين عن مسرحية «نص دقيقة» للدكتور وصفي عمر. «جواب» لفرقة المنصورة المسرحية، تأليف ناجي جورج إخراج عبد الغفار عودة. «بسطاوي ملكاً» لمسرح المنصورة القومي، تأليف أحمد عباس وإخراج مصطفى سليمان. «طلقني من فضلك» للمسرح القومي، عن مسرحية «حياة خاصة» تأليف نويل كوارد، إعداد هاني مطاوع، إخراج عبد الرحمن أبو زهرة. «عريس وعروسة» للفرقة الاستعراضية الغنائية، تأليف بهجت قمر إخراج أنور رستم. «بنت بطوطة» لمسرح المنوعات، تأليف وإخراج فؤاد الجزايرلي. «مدرسة الزوجات» للمسرح القومي تأليف موليير إخراج ممدوح عقل. «رسائل متبادلة من وإلى خط النار» للمسرح الحديث تأليف أحمد عفيفي. «الإسكافية العجيبة» للمسرح القومي، تأليف لوركا ترجمة عبد الرحمن بدوي، صياغة شوقي خميس وإخراج نبيل الألفي. «خطيبي حنفي» لفرقة مسرح أبو السعود الإبياري، قصة أبو السعود الإبياري، إعداد يسري الإبياري، إخراج محمود الألفي. «احترس من البوية» لمسرح الفن، تمصير وإخراج محمد عبد العزيز. «ابن مين فيهم» للمسرح القومي. «هالو دوللي» لفرقة الكوميدي المصرية، إعداد عبد الرحمن شوقي، إخراج جلال الشرقاوي. «الحب في حارتنا» للمسرح الكوميدي، تأليف صلاح راتب، الأغاني صلاح جاهين، الإخراج كرم مطاوع. «اللي فات مات» لفرقة الهواة المتحدين للفنون المسرحية تأليف حمدي. «لسة نونو» لمصانع النحاس بالإسكندرية، تأليف نيروز عبد الملك، إخراج رضا السيد. «العفاريت يرقصون الرومبا» لفرقة القليوبية المسرحية، تأليف علي عبد المنعم ومحمود السبكي، إخراج السيد الباجوري. «ولد وجنية» لفرقة مسرح القاهرة لنعيمة وصفي، إعداد وأغاني سيد حجاب. «حرامي لأول مرة» لشركة النصر للملابس والمنسوجات، تأليف أبو السعود الإبياري. «صاحبة الجلالة» لفرقة الكوميدي الاستعراضية، تأليف بهجت قمر. «مخلوقات مدفوعة» تأليف دس جيلبرت، إخراج مجدي مجاهد، لمنتخب المعاهد العليا والكليات. «حكاية دهب» لجمعية أنصار التمثيل، تأليف أحمد حلمي. «شمس الشموسة» للثقافة الجماهيرية، عباس أحمد. «ثقب في حائط المبكى» لمنتخب الجامعات، تأليف كمال إسماعيل، إخراج مجدي مجاهد. «غير مخصص للبيع» للاتحاد الاشتراكي، تأليف محمد حسين عفيفي. «ليش» لفرقة السكندريين المتحدين المسرحية، تأليف شعبان الجزار، إخراج عبد الرازق أحمد، موسيقى عبد العزيز شعلان، رقصات إبراهيم الجرواني. «مهرجان الغجر» لفرقة درويش الاستعراضية بالإسكندرية، تأليف أبو الحسن سلام. «مؤسسة الاختراعات الحديثة» محمد سالم وزغلول الصيفي. «طبيخ في البطيخ» لفرقة مسرح الفكاهة العربي بالإسكندرية، حلمي شفيق خليل. «عيني على الكمسارية يا عيني على السواقين» عثمان عبد المنعم. «مجنون رغم أنفه» لفرقة الإسكندرية للمسرح الساخر، تأليف فوزي نظير بخيت إخراج أنور يوسف. «عفاريت الليل» للمسرح الحديث تأليف عصام الجمبلاطي إخراج عبد الرحيم الزرقاني. «أجمل لقاء في العالم» لفرقة أمين الهنيدي تأليف مصطفى كامل حسن إخراج عبد المنعم مدبولي. «مين يغلب الرجالة أو الرجالة ما يتغلبوش أبداً» لفرقة المسرح المصري، عدلي كاسب وأنور عبد الملك. «سيدتي اللئيمة» إعداد علي سالم. «صلاح الدين الأيوبي» للمسرح القومي تأليف محمود شعبان. «الحرب والسلام» للمسرح الحديث، شوقي خميس وعبد الغفار عودة. «قولوا لعين الشمس» تأليف نجيب سرور، إخراج سيد شافعي. «مكتب السعادة» لفرقة فوزية إبراهيم المسرحية.
عام 1974
«القضية 73» للثقافة الجماهيرية تأليف يسري الجندي. «فويتسك» لفرقة جوتة المسرحية، تأليف جورج بشنر ترجمة عبد الغفار عودة إعداد حمدي عباس إخراج وليم دانيال. «كفر التنهدات» لمسرح الجيب تأليف رأفت الدويري إخراج كرم مطاوع. «بص شوف أخرتها» لقصر ثقافة الزقازيق تأليف بدوي السيد بدوي. «ممنوع لأقل من ثلاثين سنة» لفرقة نجوى سالم المسرحية، تأليف أحمد حلمي إخراج عبد الرحيم الزرقاني. «المخبأ رقم 13» لفرقة المسرح الجامعي بالإسكندرية، تأليف محمود تيمور إخراج ماهر أبو درة. «زمردة» للمسرح القومي، تأليف مصطفى بهجت مصطفى. «دكتور كشك أو انتصار الطب» للمسرح القومي، تأليف جيل رومان ترجمة يحيى حقي إخراج محمد عبد العزيز. «حرامي لأول مرة» لنادي شركة راكتا، تأليف أبو السعود الإبياري إخراج مدحت مرزوق. «محاكمة عم أحمد الفلاح» لبنك التسليف بمحافظة الغربية طنطا، تأليف رشاد رشدي، إخراج محمد أبو العنين شحاتة. «عزيزي اللص» تأليف فايز حلاوة. «الزوجة أول من تعلم» تمصير علي سالم، إخراج فايز حجاب. «كيف تعاملين الوحش زوجك» تأليف حسين مصطفى عبد النبي، إخراج نور الدمرداش، لفرقة ثلاثي أضواء المسرح. «رسول من قرية تميرة» للمسرح الحديث تأليف محمود دياب. «افهموها بقى» للجمعية العربية للفنون والثقافة الإعلامية، دار الأدباء، تأليف وإخراج فائق محمد بهجت. «ابتسامة فوق شفايف مصر» تأليف هشام عبد الفتاح محمد سليمان، تلحين قطب السيد، إخراج عبد المنعم طنطاوي. «زعيط ومعيط» تأليف يسري الجندي، لفرقة الشرقية المسرحية. «قهوة المعلم لول» تأليف أحمد خضر، إخراج إيمان الصيرفي لنادي الوحدة الرياضي بالإسكندرية. «ست رجال في معتقل» للشركة الأهلية للغزل والنسيج بالإسكندرية، تأليف السيد حافظ. «صور مقلوبة» للمسرح الحديث، تأليف أحمد رجب وناجي جورج إخراج عبد الغفار عودة. «ست البنات» للمسرح الحديث تأليف أمين يوسف غراب. «تمر حنة» لمسرح عمر الخيام تأليف إسماعيل العادلي، الأغاني تأليف عبد الرحيم منصور. «كومبارس الموسم» لفرقة المسرح الحر، تأليف صلاح طنطاوي إخراج محمد شعلان. «زمردة» للمسرح القومي تأليف مصطفى بهجت. «فأر السبتية» لمسرح الطليعة. «حب وفركشة» لفرقة المسرح الغنائي تأليف صلاح جاهين إخراج كرم مطاوع. «كلام فارغ» تأليف أحمد رجب، إعداد نبيل بدران، إخراج سمير العصفوري. «الست هدى» للمسرح القومي تأليف أحمد شوقي. «الراجل اللي ضحك على الأبالسة» تأليف علي سالم، للشركة المصرية لصناعة الجلود. «حركة ترقيات» للنادي الاجتماعي والرياضي مصنع 36. «عيلة المعلم درش» لفريق تمثيل شركة سيناء للأصواف والمنسوجات الممتازة بالإسكندرية، تأليف مصطفى جمعة إخراج رضا السيد. «الراجل اللي ضحك على الأبالسة» لشركة النصر للدخان والسجاير، تأليف علي سالم، إخراج مدحت مرزوق. «ولا العفاريت الزرق» تأليف علي سالم، للاتحاد الاشتراكي العربي لجنة قسم الزيتون. «عسكر وحرامية» تأليف الفريد فرج، للشركة الأهلية للغزل والنسج بالإسكندرية. «الشيطان في بيتنا» للمسرح الحديث تأليف الدكتور مصطفى محمود إخراج نبيل الألفي. «النسر الأحمر» للمسرح القومي تأليف عبد الرحمن الشرقاوي إخراج كرم مطاوع. «لوليتا» لفرقة أمين الهنيدي تأليف أنور قزمان ومصطفى كامل حسن إخراج نور الدمرداش.
عام 1975
«قصر الشهبندر أو دنيا البيانولا» للمسرح الغنائي، تأليف محمود دياب إخراج كرم مطاوع. «ثمن الحرية» للاتحاد العام لطلبة فلسطين فرع القاهرة، تأليف إيمانويل روبلس ترجمة سهيل إدريس. «حب في الصيف» تأليف الفريد فرج. «الحب الأول» للمسرح الحديث تأليف منصور مكاوي إخراج سمير العصفوري. «شاهد ما شفش حاجة» لفرقة الفنانين المتحدين، إعداد مصطفى أبو حطب وإبراهيم الدسوقي إخراج هاني مطاوع. «نحن لا نحب الكوسة» للمسرح الجديد، تأليف نبيل بدران إخراج هاني مطاوع. «الأرملة الكدابة» للفنية المتحدة للإنتاج والتوزيع، تأليف يسري الإبياري إخراج عادل صادق. «الكداب» للمعهد العالي للتربية البدنية بالجزيرة، تأليف أبو السعود الإبياري إخراج عاطف طنطاوي. «شروع في جواز» لشركة بترول، تأليف سليمان نجيب إخراج عبد الحي شحاتة. «الستات في المجلس أو مجلس النساء» لجامعة الإسكندرية كلية الآداب، تأليف أريستوفانيس ترجمة لطفي عبد الوهاب يحيى. «المدينة المصلوبة» تأليف الأب إلياس زحلاوي، إعداد كامل حلمي فايز. «مليون لأ» لمسرح المنصورة القومي، تأليف إبراهيم رضوان إخراج عبد الغفار عودة. «اللعب ع المكشوف» لفرقة نجوم المسرح، تأليف بهيج إسماعيل إخراج السيد راضي. «عودة الشباب» للمسرح القومي تأليف توفيق الحكيم إخراج عبد الرحمن أبو زهرة. «السلك المقطوع» لمسرح الطليعة تأليف وصفي عمر إخراج فهمي الخولي. «أبو جلمبو» لفرقة عمر الخيام، بقلم ماهر ميلاد. «حبر على ورق» لجمعية أنصار التمثيل تأليف محمد توفيق ومحمود السباع. «ست الملك» للمسرح القومي تأليف سمير سرحان. «أنا عايزة مليونير» لشركة النصر للملابس والمنسوجات. «محاكمة الشعب المصري أو الحب بعد المداولة» لمسرح الطليعة، أحمد لطفي ومحمود الجندي ومجدي مجاهد. «الملك معروف أو مولد الملك معروف» لمسرح الطليعة تأليف شوقي عبد الحكيم. «بيسان والأبواب السبعة» لمسرح الطليعة تأليف وفاء وجدي. «ليه ليله» لفرقة الكوميدي المصرية، تأليف بهجت قمر إخراج سمير العصفوري. «من أجل حفنة نساء» لفرقة ثلاثي أضواء المسرح، اقتباس وإعداد فيصل ندا، إخراج حسن عبد السلام. «بداية ونهاية» للمسرح القومي، إعداد أحمد عبد المعطي، إخراج فتحي الحكيم. «ساحرات سالم» للمسرح القومي، تأليف آرثر ميلر.