| العدد | الباب | نوع المقالة | عنوان المقال | ملخص القال |
| 911 | نوافذ | نقد | اللعنة المتجددة عبر العصور قراءة في مسرحية «لعنة طروادة» للكاتب وحيد أسامة | على الرغم من جدية الأحداث إلا أنها تدور في قالب فانتازي، من خلال تضفير أحداث حرب طروادة مع ما تم تسميته بالربيع العربي الذي أطاح باستقرار بعض الدول العربية وأدى إلى تغيير أوضاعها السياسية التي بالطبع تؤدي إلى انهيار المنظومة بالكامل وإعادتها................ |
| 911 | نوافذ | ترجمة | جولة فى شارع المسرح الروسي | منذ بداية الحرب الروسية على أوكرانيا فى فبراير 2022 ، هاجر خارج روسيا مئات من الفنانين الروس المعارضين الحرب – بما فيهم المسرحيون - إلى الخارج سواء كانوا ممثلين أو مخرجين أو كتاب مسرح وحتى مصممى الديكور والنقاد. وأحيانا كانت فرق مسرحية بكاملها تهاجر من روسيا. ويخطط معظمهم للبقاء فى دول المنفى إلى اجر غير مسمى حتى تتحسن الاوضاع السياسية والاقتصادية ايضا فى الوطن الام. |
| 911 | نوافذ | ترجمة | مساحات الوساطة استكشاف التهجين بين النص وعالم الجسم(1) | كيف يمكن ممارسة «الوساطة» في لقاء المؤدي والنص؟ ما هي المخاوف الأخلاقية حول كيفية اندماج هاتين المادتين؟ يستند التحليل إلى بحث المؤلف في أكاديمية المسرح النرويجية مع طلاب من خلفيات متنوعة................... |
| 911 | نوافذ | دراسة | سجل النصوص والتقارير والوثائق المسرحية1986 - 1987 | نستكمل سجل عام 1986 كما يلي: «المخططين» تأليف يوسف إدريس، إخراج سعد أردش، فرقة دمياط القومية المسرحية. «الأخطبوط» تأليف أحمد محمد شوشة. «الدخان» ميخائيل رومان، إخراج عباس أحمد، الثقافة الجماهيرية،................. |