| العدد | الباب | نوع المقالة | عنوان المقال | ملخص القال |
| 946 | نوافذ | نقد | تجربة رائدة فى عالم المسرح الأمريكى | تحفل الولايات المتحدة بالعديد من التجارب المسرحية فى معظم ولاياتها. وتحتاج إلى بعض هذه التجارب إلقاء الضوء عليها نظرًا لطابعها الفريد. |
| 946 | نوافذ | نقد | كتاب «الجمهور والكاتب المسرحى».. كيف تستخلص أقصى مستوى تلقى من العرض المسرحى؟ | تأليف: مايو سايمون - ترجمة: الشيماء على الدين، من إحدى إصدارات مهرجان القاهرة الدولى للمسرح التجريبى، الدورة الثانية والثلاثين لعام 2025. |
| 946 | نوافذ | ترجمة | تداخل الضوضاء القوة الأدائية للصوت فى المسرح(2) | ما يمكن افتراضه هو أن السمات الصوتية للجرس المميز والبنية الزمنية تُبرز فى الإدراك والانتباه السمعى من خلال طريقة توظيفها فى أندروماخى. قد يكون من الممكن تفسير فعل كسر الزجاج على أنه تعبير هيرميون عن الغضب واليأس... |
| 946 | نوافذ | دراسة | ماذا حدث فى مهرجان بورسعيد! | تحدثنا فى المقالة السابقة عما كتبته عن مسرحية «أحلام مصرية جدًا» فى كتابى «الرقابة والمسرح المرفوض» منذ «28 سنة»، وبدأت فى كتابة التقارير الرقابية المرفقة ع النص، ونشرت نص تقريرين، ولم يبقَ إلا التقرير الثالث والأخير |